[Lirik Lagu] My Demons by Starset dan Terjemahannya

Guys, this is my recommended song! at the first time I hear this song, at the awesome AMV on youtube, Attack On Titan AMV My Demons! Watch that! and there's still so many other AMV with this song! <33

awalnya aku mau posting lirik lagu dengan terjemahannya, tapi, karena gak ada artikel yang mencantumkan terjemahannya, jadi aku sendiri yang buat terjemahannya, jadi kalau ada beberapa kalimat yang salah, tolong di kasih tahu ya! Arigatou!

Mayday! Mayday!
(Mayday! Mayday!)
The ship is slowly sinking
(Kapalnya perlahan-lahan tenggelam)
They think I'm crazy but they don't know the feeling
(Mereka pikir aku gila, tapi mereka tidak punya perasaan)
They're all around me,
(Mereka semua di sekitarku,)
Circling like vultures
(Berputar-putar seperti elang)
They wanna break me and wash away my colors
(Mereka ingin mematahkanku dan membasuh habis warnaku)
Wash away my colors
(Membasuh habis warnaku)



Take me high and I'll sing
(Bawa aku tinggi dan aku akan berteriak)
Oh you make everything okay, okay, okay
(Oh, kau membuat semuanya ok, ok, ok)
'Kay, Okay, Okay
(Ok, ok, ok)
We are one in the same
(Kita adalah salah satu dari yang sama)
Oh you take all of the pain away, away, away
(Oh, kau membawa semua rasa sakit jauh, jauh)
'Way, away, away
(Jauh, jauh, jauh)
Save me if I become
(Selamatkan aku jika aku menjadi)
My demons
(Monsterku)
I cannot stop this sickness taking over
(Aku tidak bisa menghentikan penyakit ini mengambil alih)
It takes control and drags me into nowhere
(Seperti di kontrol dan di bawa kemana-mana)
I need your help, I can't fight this forever
(Aku butuh bantuanmu, I tidak bisa melawan ini selamanya)
I know you're watching,
(Aku tahu kau mengawasi)
I can feel you out there
(Aku bisa merasakan kau di luar sana)


Take me high and I'll sing
(Bawa aku tinggi dan aku akan berteriak)
Oh you make everything okay, okay, okay
(Oh, kau membuat semuanya ok, ok, ok)
'Kay, Okay, Okay
(Ok, ok, ok)
We are one in the same
(Kita adalah salah satu dari yang sama)
Oh you take all of the pain away, away, away
(Oh, kau membawa semua rasa sakit jauh, jauh)
'Way, away, away
(Jauh, jauh, jauh)
Save me if I become
(Selamatkan aku jika aku menjadi)
My demons
(Monsterku)
Take me over the walls below
(Bawa aku ke bawah dinding)
Fly forever
(Terbang selamanya)
Don't let me go
(Jangan biarkan aku pergi)
I need a savior to heal my pain
(Aku butuh penyelamat untuk menyembuhkan rasa sakitku)
When I become my worst enemy
(Katika aku menjadi musuh terburukku)
The enemy
(Musuh)

Take me high and I'll sing
(Bawa aku tinggi dan aku akan berteriak)
Oh you make everything okay
(Oh kau membuat semuanya ok)
We are one in the same
(Kita adalah salah satu yang sama)
Oh you take all of the pain away
(Oh, kau membawa semua rasa sakit pergi)

Take me high and I'll sing
(Bawa aku tinggi dan aku akan berteriak)
Oh you make everything okay, okay, okay
(Oh, kau membuat semuanya ok, ok, ok)
'Kay, Okay, Okay
(Ok, ok, ok)
We are one in the same
(Kita adalah salah satu dari yang sama)
Oh you take all of the pain away, away, away
(Oh, kau membawa semua rasa sakit jauh, jauh)
'Way, away, away
(Jauh, jauh, jauh)
Save me if I become
(Selamatkan aku jika aku menjadi)
My demons
(Monsterku)
Take me high and I'll sing
(Bawa aku tinggi dan aku akan berteriak)
Oh you make everything okay, okay, okay
(Oh, kau membuat semuanya ok, ok, ok)
'Kay, Okay, Okay
(Ok, ok, ok)
We are one in the same
(Kita adalah salah satu dari yang sama)
Oh you take all of the pain away, away, away
(Oh, kau membawa semua rasa sakit jauh, jauh)
'Way, away, away
(Jauh, jauh, jauh)
Save me if I become
(Selamatkan aku jika aku menjadi)
My demons
(Monsterku)

Levi :: Shingeki no Kyojin